您的位置:首页 > 文章信息
文章正文
一字之差,翡翠价格大相径庭
浏览数:172次   添加时间:2019/9/27   来源:原创: GIC 中国地质大学武汉珠宝学院

想必大家对购买翡翠时,常听到的“行话”都不陌生吧。一如“起莹”、“注胶”、“冰种”等。但当这些词和其他用语只有一字之差时,普通消费者可能会混淆其意,因而在购入翡翠时损失惨重。

01、荧光≠莹光

大多数玉石爱好者都知道,在紫外灯照射下发出荧光的翡翠必定是经过处理的。(翡翠B货和B+C翡翠填充了环氧树脂有机胶,在紫外灯照射下,通常会发出荧光。)虽说不是所有经过处理的翡翠都会有荧光,但在紫外灯照射下有荧光的翡翠必定是经过处理的。所以大多数人对于“荧”(“莹”)字有着不好的印象。

但荧光和莹光,虽只有一字之差,却代表了翡翠截然不同的两种等级。

当转动翡翠的时候,我们能肉眼观察到一种柔和且朦胧的白光漂浮在翡翠表面上,仿佛是在薄云游动下的月亮。此种现象即称为“起莹”。

翡翠起莹光是翡翠的一种光学现象,这和翡翠内部晶体大小在矿物颗粒细小(直径约0.05-0.14mm)和排列方式(晶体颗粒排列较有序)有关。当翡翠切割弧度适当、种水足、透明度高的时候,射入翡翠的光线发生散射、漫反射作用,形成了朦胧状白色光斑,导致翡翠抛光面出现了微波状起伏的现象,看上去“明暗不均”,对人眼造成视觉上的反差,就会产生起“莹光”现象。

而荧光,则是指翡翠在受到外界能量的激发,比如紫外线等而产生发光现象,激发源撤离后发光立即停止,这种发光现象叫做荧光。

PS:有的镯子在紫光灯照射下,只在某个或某几个局部能看到荧光反应,这种多见于“白底青”,是商家为了突出绿色而在镯子的绿色部分加了绿色的颜料和胶质,才导致局部荧光反应的出现。

02、起莹≠起胶

翡翠的起胶也是一种光学现象,由光的散射、漫反射造成,与起莹(同上文所述的“莹光”)的产生原因类似。区别在于起胶翡翠内部的细小晶体颗粒排列无序散乱,看上去粘稠似胶水;而起莹翡翠内部的细小晶体颗粒排列有序。起胶翡翠静置时,像一块凝固了的胶水;转动时,像流的胶水,连绵不绝。

起胶和起莹都是高品质翡翠的光性特征,都是因为翡翠内部矿物颗粒极其细小、玉质的透明度十分好,这样光才能照入翡翠而产生奇妙的折射变化。可以说,起莹和起胶都是翡翠“种老肉细”的典型表现。

03、起胶≠注胶

刚刚给大家介绍的起胶,是高品质翡翠的光学现象。虽然起胶和注胶只有一字之差,但大家千万不要将二者混为一谈哦。

注胶指的是翡翠在BC货加工过程中,由于被强酸洗过到的翡翠的内部空隙大,较为疏松,所以会使用真空负压的方法来为翡翠内部注入树脂,也就是常说的胶水,来填充裂隙。透明的树脂对光的折射率与翡翠非常接近,而且随着工艺提升,看起来跟天然A货翡翠差别并不大,颇具迷惑性。所以大家购买时要特别注意这一点。

04、石纹≠裂纹

相信大家购买翡翠的时候会对其有细小纹路的地方心存疑惑——这是非此开裂还是其本身的纹理?其实翡翠常见的“纹路”基本分为石纹和裂纹两种,一种是“内伤”;一种是“外伤”。这两种“伤口”对翡翠价格的影响可谓截然不同。

石纹是指玉石内部存在的,难以在外表判断的纹理;大部分是由翡翠早期形成过程中,地质运动的内应力作用形成的。在地质演化过程中,外环境的外来矿物填充物融合到翡翠的裂隙里使其“愈合”,这就形成了“石纹”。石纹也属于翡翠瑕疵的一种,但对翡翠的耐久性和外观影响不大,对翡翠价格的影响也不大。

翡翠的裂纹因为在形成的过程中,地壳运动和外力的影响产生的裂纹以及人为在开采、搬运、加工的过程中导致的。裂纹会影响佩戴的耐久性,对翡翠的价值影响极大。

鉴定小技巧:

⑴用指甲轻轻地刮玉石表面,如是裂纹,则能感觉到有“刮”到指甲的感觉;而石纹则没有这种感觉。

⑵通过反射光和透光来对二者进行观察——将翡翠平放在桌面上,看得到缝隙分割的即为裂纹;石纹通常不明显,不易被看出。如果透光而视,石纹则清晰可见,裂纹却不会出现明显变化。

05、冰翠≠冰种

近年来,“冰翠”逐渐进入到大众的视野,以其和“冰种”的“乍一听相似性”而被误认为是冰种翡翠的简称。

冰翠实际上是在自然条件下形成的绿色天然玻璃(天然玻璃的成因很多,比如岩浆喷出成因、陨石成因等,其中部分种类可以被当做宝石材料或其他工艺品材料,如黑曜岩、玄武岩玻璃、玻璃陨石中的捷克陨石等),因其具有鲜艳的绿色和较高的透明度,而被称作“冰翠”。

冰种翡翠是翡翠的一种。它往往外层表面上光泽很好,呈半透明至透明状态。清亮似水,给人以冰清玉莹的感觉。玉体形貌观感似冰晶,无色或少色,粒度均匀一致,晶粒肉眼能辩,硬玉质纯无杂质,质地细润,无裂绺棉纹或稀少。冰种翡翠往往在翡翠中呈中等或中上等级别,值得入手。

冰翠与冰种翡翠有着本质区别。冰翠是天然玻璃的一种,化学成分为二氧化硅;翡翠则是一种以硬玉为主的辉石类矿物集合体,主要成分为钠铝硅酸盐。大家在购买时务必注意,切勿被混淆视听上当受骗。

购买翡翠时,所谓“行话”的一字之差会造成不可弥补的价格差距。


福建宝协综合信息
  推荐信息
寿山石,老挝石,保利石——
田黄石证书只是证明矿物 没有产..
和田玉常见错误说法纠正 也适合..
“田黄石”名称被自己扩大了
寿山石收藏 别上了“证书”的当..
寿山石鉴定问答
科学认识寿山石鉴定证书
如何评价寿山石的品质
寿山石为什么在福州全军覆没?..
福建宝协所知道的福州寿山石鉴..
福州寿山石鉴定中心证书非原产..
“田黄石”鉴定真相 太多人不知..
很多人不懂寿山石地理标志 导致..
别拿地理标志产品掩盖寿山石鉴..
关于寿山石检验报告的说明
寿石崩于谎,福州毁于吹
他山迪开石以寿山石命名是国家..
谁能解决“寿山石”名称的矛盾..
呼吁规范寿山石鉴定市场
寿山石鉴定:省质监局到省宝协..
寿山国石馆可能成原产地寿山石..
我们帮你解读鉴定结论:寿山石..
谨慎相信比重法检测寿山石的密..
致寿山石业界:今天很残酷 后天..
谨慎相信“田黄石”来自原产地..
 

职称证书查询

获奖作品查询

 图片链接  文字链接
友情链接     时尚图片     协会文件     关于我们     留言投诉中心

Copyright @ 2002-2007 主办单位:福建省宝玉石协会
秘书处  金银加工分会  宝玉石行业拓展委员会  收藏鉴赏分会
质量自律监督委员会  寿山石专业委员会  教育专业委员会
金银首饰专业委员会  珠宝评估专业委员会  鉴定专业委员会
  Add:福州市鼓楼区湖滨路110号湖滨大厦5层  Pc:350003
E-mail:fjbx@sohu.com
Tel: 0591-87812383 
Fax: 0591-87812236
福建省宝玉石协会鉴定专业委员会
本站由好迪网络提供技术支持 闽ICP备07501264号
  福州特艺城专家咨询活动服务点:0591-83272444
福州东方石艺城专家咨询活动服务点:0591-83653695
福州藏天园专家咨询活动服务点:0591-87506744
福州光明城专家咨询活动服务点:0591-83282161
泉州专家咨询活动服务点:0595-28785858